Yesterday, my wife and I attended a funeral of a family friend. He was a man that I really didn’t know much about, he just seemed to always be around. He would have probably been considered of the Korean War generation, but wasn’t from this country at the time he was of age.
We had to travel to Eugene to attend the funeral. It is a city that I have spent very little time and is very foreign to me. Navigation is confusing and nothing seems familiar. We decided to take this alone time and do something we rarely get to do, go to Indian Food. It was here that I stumbled across the label ‘Unflavored Towels’.
I havent seen the polling numbers on people that prefer flavored versus unflavored, but I assume that it is probably fifty-fifty (insert ha-ha here). The point of all of this is that you don’t have to understand the exact meaning or translation to get a sense of the intent.
Here was a man that was 87 years old and the church was full. I would estimate 200 people were at this funeral. Every seat was taken, the vestibule had twenty or more people, the mothers room was full. I haven’t seen that very often.
His family was bigger than today’s standards but not huge, survived by a wife and four childeren. He was one of ten, but being from Mexico and older, there were only three siblings in attendance. That means that in order to get that sort of turn-out, at that age, given those circumstances you had to mean something to quite a few people.
As I stated, I didn’t really know him. Juan and his wife bridged age the gap between my wife’s grandparents and parents. They lived almost 100 miles away, but yet they seemed to be at every family function, including the Sunday afternoon barbeque and the Thursday night birthday party. Spanish was his native and preferred language, but he could speak fluent English as well. For me, that is a bit of a self conscious barrier to communicating with someone, unless they initiate the conversation.
Probably a third of the service was also in Spanish. Again, I wasn’t totally clear what was being said. The words were spoken very rapidly but given the setting, body language, audience participation, etc I got the spirit of each particular speaker.
The results were tears and laughter and a huge turn-out. Isn’t that the way that you would want it to be remembered? I don’t think that you have to know the man to understand that was a life well lived.
Recent Comments